MS DOS никогда меня не подводит
Автор
grrm (Джордж Мартин. Да, тот самый.)
Перевод
tvirian
Оригинал записи
Почтовые беды
Моя электронная почта снова не работает. Такое уже происходило на прошлой неделе и продолжалось почти целый день, но потом каким-то образом исправилось само. Сейчас это происходит опять и не похоже, чтобы дела шли на поправку.
Я получаю почту через Mozilla Thunderbird. Когда я захожу в Thunderbird, то вижу, что у меня очень много непрочитанных писем, но как только я пытаюсь открыть одно из них... или прокрутить вниз, или вообще что-либо сделать... Thunderbird зависает и перестаёт реагировать на мои действия. Это происходит снова и снова. И проклятая штуковина не станет работать, пока я не перезагружу компьютер. Это ужасно. Я перезагружал его дюжину раз, провёл несколько разных проверок на вирусы и ничего. Пробовал запустить Thunderbird в безопасном режиме, но всё без толку.
И конечно же, это случается, когда Тай в разъездах. Тай - мой домашний компьютерный гуру. Компьютер всегда ломается когда его нет, и никогда - если он здесь. А его не будет до понедельника.
Так что, если вы отправили мне письмо, не задерживайте дыхание, ожидая ответа. Вы его не получите. По крайней мере, до понедельника, если не произойдёт чудо.
Ненавижу эту чёртову машину. И Windows. И Thunderbird.
Если бы только я мог отправлять письма через DOS. DOS никогда меня не подводит.
РАБОТАЕТ. По крайней мере, пока. Спасибо Стивену, Гендальфу компьютерных волшебников, из страны Оз.
Настроение:
frustrated
Справка: Тай Френк — личный секретарь и помощник Джорджа Мартина. Вместе с Дэниелом Абрахамом он работает под псевдонимом Джеймс С. А. Кори. На русском были изданы две их книги - "Пробуждение Левиафана" и "Мясник станции Андерсон". Именно Тай придумал и разработал солнечную систему, которая легла в основу вселенной The Expanse.
Перевод
Оригинал записи
Почтовые беды
Моя электронная почта снова не работает. Такое уже происходило на прошлой неделе и продолжалось почти целый день, но потом каким-то образом исправилось само. Сейчас это происходит опять и не похоже, чтобы дела шли на поправку.
Я получаю почту через Mozilla Thunderbird. Когда я захожу в Thunderbird, то вижу, что у меня очень много непрочитанных писем, но как только я пытаюсь открыть одно из них... или прокрутить вниз, или вообще что-либо сделать... Thunderbird зависает и перестаёт реагировать на мои действия. Это происходит снова и снова. И проклятая штуковина не станет работать, пока я не перезагружу компьютер. Это ужасно. Я перезагружал его дюжину раз, провёл несколько разных проверок на вирусы и ничего. Пробовал запустить Thunderbird в безопасном режиме, но всё без толку.
И конечно же, это случается, когда Тай в разъездах. Тай - мой домашний компьютерный гуру. Компьютер всегда ломается когда его нет, и никогда - если он здесь. А его не будет до понедельника.
Так что, если вы отправили мне письмо, не задерживайте дыхание, ожидая ответа. Вы его не получите. По крайней мере, до понедельника, если не произойдёт чудо.
Ненавижу эту чёртову машину. И Windows. И Thunderbird.
Если бы только я мог отправлять письма через DOS. DOS никогда меня не подводит.
РАБОТАЕТ. По крайней мере, пока. Спасибо Стивену, Гендальфу компьютерных волшебников, из страны Оз.
Настроение:

Справка: Тай Френк — личный секретарь и помощник Джорджа Мартина. Вместе с Дэниелом Абрахамом он работает под псевдонимом Джеймс С. А. Кори. На русском были изданы две их книги - "Пробуждение Левиафана" и "Мясник станции Андерсон". Именно Тай придумал и разработал солнечную систему, которая легла в основу вселенной The Expanse.